Omisión de la Certificación Obligatoria CCC para productos específicos y la implementación de la Autodeclaración CCC para otros productos
En su último anuncio (Nº 44, 2019, fechado 17 de octubre, 2019) la autoridad de certificación china CNCA (Administración de Certificación y Acreditación de la República Popular China) ha realizado cambios en las regulaciones de la certificación CCC.
A partir del día 17 de octubre de 2019, productos específicos que incluyen «molduras interiores» automotrices y «componentes de retención de puertas y cerraduras de puertas» automotrices, ya no están sujetos a la certificación CCC (vea Apéndice 1 para una lista completa de productos).
Los «equipados interiores» automotrices y los «componentes de retención de puertas y cerraduras de puertas» automotrices pueden seguir recibiendo las certificaciones voluntarias de la CQC y la CCAP.
Para otros productos seleccionados, incluyendo componentes automotrices como por ejemplo «cinturones de seguridad, iluminación exterior y dispositivos de señalización lumínica, asientos y reposacabezas, dispositivos de visión indirecta y lentes de seguridad», se requiere el modo de autodeclaración CCC y este será el único modo de certificación CCC para estos productos (vea el Apéndice 2 para una lista completa de productos).
Todos los productos que requieran la autodeclaración china pueden seguir obteniendo una certificación voluntaria de marca CQC o la certificación voluntaria de marca CCAP además de la autodeclaración CCC.
Todos los productos que requieran la autodeclaración CCC pueden seguir obteniendo una certificación voluntaria de marca CQC o la certificación voluntaria de marca CCAP además de la autodeclaración CCC necesaria.
director de MPR China Certification GmbH / China Certificación Corporation:
director de MPR China Certification GmbH / China Certificación Corporation:
Omisión de la Certificación Obligatoria CCC para productos específicos
Con la omisión inmediata de la certificación CCC, los productos afectados (vea el Apéndice 1) ya no pueden recibir un certificado CCC y los certificados existentes están sujetos a ser cancelados. La conformidad del producto, sin embargo, debe mantenerse y demostrarse. Por esta razón, recomendamos la conversión de los certificados CCC a certificados voluntarios de CQC o CCAP en las autoridades de certificación correspondientes (CCAP y CQC). Esto asegurará que las regulaciones chinas se cumplan en todo momento y además simplifica la homologación del vehículo.
El proceso de certificación voluntaria es casi idéntico a la certificación CCC actual. El único cambio mayor sería reemplazar el logo CCC con el logo de la autoridad de certificación relevante (logo de CCAP o CQC) al proveer la certificación voluntaria.
Por favor lea nuestras noticias acerca del marcado de partes que ya están certificadas, aquí.
La transformación de los certificados CCC actuales a los certificados voluntarios puede hacerse de forma gratuita dentro de un cierto período de tiempo y será gestionado por nosotros sin cargo durante este período de transición.
Para evitar dificultades durante la importación de sus productos a China, la conversión debe realizarse en tiempo y forma.
Para otras preguntas sobre la certificación voluntaria, el proceso de solicitud, la preparación para la auditoría, la gestión del cambio o las extensiones de los certificados, por favor llámenos o envíenos un email. Estaremos encantados de brindarle asesoría.
La autodeclaración CCC para productos específicos
Los fabricantes de ciertos productos en la lista debajo (Apéndice 2) pueden elegir entre el proceso de certificación tradicional en CQC o CCAP y la autodeclaración CCC hasta el 31 de diciembre de 2019. Sin embargo, los nuevos certificados con el modo de certificación tradicional pueden solo ser emitidos hasta el 31 de diciembre de 2019. Luego de esta fecha, las solicitudes deben ser completadas con una autodeclaración CCC. A partir del 1º de enero de 2020, los fabricantes deben solicitar una autodeclaración CCC para China para los nuevos productos, así también como para cambios o ajustes en los productos existentes.
Los fabricantes deben convertir sus certificados CCC tradicionales a certificados de autodeclaración CCC para el 31 de octubre de 2020. Los certificados CCC tradicionales para los productos mencionados en el Apéndice 2 serán cancelados el 1º de noviembre de 2020.
Además de la autodeclaración CCC, los fabricantes pueden siempre solicitad una certificación voluntaria de productos bajo la CQC o la CCAP para asegurar y probar la conformidad de la producción bajo las regulaciones chinas.
La Declaración de conformidad CCC es un nuevo proceso que fue establecido en 2018. Sin embargo, la autodeclaración CCC no debe ser confundida con una omisión de las regulaciones de cumplimiento de la CCC — todos los estándares GB relevantes y las Reglas de implementación CNCA siguen siendo válidas y el cumplimiento de los productos debe seguir siendo comprobado durante la producción mediante pruebas anuales de productos según el estándar GB. Todos los productos afectados aún deberán estar marcados con el logo CCC.
La Regla de implementación para la autodeclaración CCC es CNCA-00C-008: 2018. Se usa una plataforma online gestionada por CNCA para las solicitudes y el mantenimiento de las autodeclaraciones CCC. Los solicitantes deben registrar sus plantas y productos y brindar información sobre los productos y las instalaciones de producción. No se requiere ninguna inspección de las fábricas, pero las pruebas anuales de productos seguirán siendo una parte clave de la autodeclaración CCC. El solicitante debe ser un proveedor, importador o subsidiario chino del productor. Puede encontrar más información aquí sobre el posible impacto de la calificación de crédito social del solicitante.
La autodeclaración CCC tiene dos tipos de productos conocidos como «Tipo A» y «Tipo B». Los productos de Tipo A tendrán permitido ser probados en laboratorios propios o independientes, mientras que los de Tipo B deben ser probados en laboratorios acreditados por la autoridad china CNAS.
Recomendamos seguir el proceso establecido con la auditoría anual obteniendo una certificación voluntaria además de obtener la autodeclaración CCC. Pasar por una auditoría anual puede parecer más complejo y engorroso, pero les dará más seguridad a usted y a sus clientes, ya que la auditoría y el proceso están organizados y aprobados por una autoridad de certificación china.
Sin auditorías anuales, el riesgo de que los cambios relevantes en el producto, la producción o las instalaciones no sean comunicados a la CNCA crece significativamente. Con la auditoría, los problemas en los procesos y otros inconvenientes pueden ser rápidamente identificados y remediados. En el caso de la autodeclaración CCC, la responsabilidad recae principalmente en el solicitante y el fabricante. Se esperan penalizaciones y sanciones altas en caso de infracciones según las regulaciones chinas. También se espera que las inspecciones de aduanas y de vehículos se intensifiquen para poder detectar posibles problemas, como información incompleta o incorrecta en la autodeclaración CCC.
Mantener el proceso de certificación actual en cooperación con las autoridades de certificación chinas, como parte de la certificación voluntaria, es bajo nuestro punto de vista un abordaje más seguro y averso al riesgo para los proveedores y fabricantes automotrices. La autodeclaración CCC en sí sola no asegura un control de la conformidad de la producción y puede llevar a distintos problemas.
Por supuesto, hay otras formas adicionales de asegurar la conformidad de la producción. Por ejemplo, el fabricante puede realizar auditorías internas además de las pruebas internas. También podemos ayudarle con auditorías profesionales y pruebas anuales de productos.
Aquí hay un vídeo corto sobre la autodeclaración CCC, presentado por Julian Busch,director de
MPR China Certification GmbH / China Certification Corporation:
Aquí hay un vídeo corto sobre la certificación de marca CQC y CCAP, presentado por Julian Busch, director de MPR China Certification GmbH / China Certificación Corporation:
Encuentre más vídeos en nuestro canal de vídeos.
Aquí puede descargar nuestro catálogo detallado sobre la autodeclaración CCC.
Aquí puede descargar nuestro catálogo detallado sobre la certificación voluntaria de CQC y CCAP.
Por favor contacte con nosotros si tiene alguna pregunta sobre las nuevas regulaciones, las certificaciones voluntarias, la autodeclaración CCC o la transformación de los certificados CCC.
Puede contactar con nosotros a través de email, o llamarnos (UK: +69 2713769150, resto de Europa: +49 +44 2071931135, EE.UU.: +1 773 654-2673).
Apéndice 1
| Num ber | Name of product | CNCA Implementation Rules | |
| Product category | Sub product category and code | ||
| 1 | Wire and Cables | Wire and cable for railway vehicles with A.C. rated voltage of 3kv and below (0103) | CNCA-C01-01:2014 |
| 2 | Electrical tools | Electric screwdriver and impact wrench (0502) | CNCA-C05-01:2014 |
| 3 | Sanding machine (0504) | ||
| 4 | Circular sa (0505) | ||
| 5 | Electric welder | Small AC arc welder (0601) | CNCA-C06-01:2014 |
| 6 | AC arc welder (0602) | ||
| 7 | Submerged arc welding machine (0606) | ||
| 8 | Plasma arc welder (0608) | ||
| 9 | Arc welding transformer anti-shock device (0609) | ||
| 10 | Welding cable coupling device (0610) | ||
| 11 | Resistance welder (0611) | ||
| 12 | Audio and video equipment | Tuning receiver, radio for various broadcast bands (0804) | CNCA-C08-01:2014 |
| 13 | Monitor (0809) | ||
| 14 | Motor vehicle and safety accessories | Automotive interior parts (1111) | CNCA-C11-09:2014 |
| 15 | Car door locks and door hinges (1112) | CNCA-C11-10:2014 | |
| 16 | Safety glass | Railway vehicle safety glass (1303) | CNCA-C13-01:2014 |
| 17 | Telecommunications terminal equipment | Fixed telephone terminal and telephone add-on devices (1603) | CNCA-C16-01:2014 |
| 18 | Group phone (1605) | ||
Apéndice 2
| Num ber | Name of product | CNCA Implementation Rules | Procedure A/B | Remark | |
| Product category | Sub product category and code | ||||
| 1 | Electrical tools | Electric drill（0501） | CNCA-C05-01:2014 | Self-declaration procedure A (Type test in optional laboratory + self-declaration) |
Newly added |
| 2 | Electric grinder（0503） | Newly added | |||
| 3 | Electric hammer（0506） | Newly added | |||
| 4 | Electric welder | DC arc welder（0603） | CNCA-C06-01:2014 | ||
| 5 | TIG arc welder（0604） | ||||
| 6 | MIG/MAG arc welder（0605） | ||||
| 7 | Plasma arc cutting machine (0607） | ||||
| 8 | Circuit switch and electrical device for protection or connection | Thermal fuses（0205） | CNCA-C02-01:2014 | Self-declaration procedure B (Type test in designated laboratory + self-declaration) |
Newly added |
| 9 | Cartridge fuse-links of miniature fuses（0207） | Newly added | |||
| 10 | low-voltage apparatus | Leakage protector （0306） | CNCA-C03-02:2014 | Newly added | |
| 11 | Circuit breaker（0307） | Newly added | |||
| 12 | Fuse（0308） | Newly added | |||
| 13 | Low-voltage switchgear (disconnectors, switch-disconnectors and fuse-combination units)0302） | Newly added | |||
| 14 | Other circuit protection devices（0304, 0307, 0309） | Newly added | |||
| 15 | Relay（0303） | Newly added | |||
| 16 | Other switches（0305） | Newly added | |||
| 17 | Other device（0304, 0305） | Newly added | |||
| 18 | low-voltage switchgear assemblies （0301） | CNCA-C03-01:2014 | |||
| 19 | Low power motor | Low power motor （0401） | CNCA-C04-01:2014 | ||
| 20 | Equipment for Household and similar uses | Motor-compressor（0704） | |||
| 21 | Motor vehicle and safety accessories | Car seat belt （1104） | CNCA-C11-04:2014 | Newly added | |
| 22 | Motor vehicle exterior lighting and light signal devices （1109, 1116） | CNCA-C11-07:2014 CNCA-02C-065:2005 |
Newly added | ||
| 23 | Car seat and seat headrest (1114） | CNCA-C11-12:2014 | Newly added | ||
| 24 | Motor vehicle indirect vision device （1110, 1115） | CNCA-C11-08:2014 CNCA-02C-064:2005 |
|||
| 25 | Car drive recorder （1117） | CNCA-C11-14:2014 | |||
| 26 | Car reflecting marking（1118） | CNCA-C11-13:2014 | |||
| 27 | Safety glass | Car safety glass （1301） | CNCA-C13-01:2014 | Newly added | |
| Information technology equipment, Audio and video equipment | Equipment with rated voltage less than or equal to 5VDC, rated power consumption less than 15W (or 15VA) and no rechargeable battery (class III equipment) | CNCA-C09-01:2014 CNCA-C08-01:2014 |
Self-declaration procedure A (Type test in optional laboratory + self-declaration) |
||
Contacto
México:
+52 55 85264039E.E.U.U.:China Certification CorporationOficina en Chicago:+1 773 654 2673Oficina en Anaheim:+1 714 312 5966usa@china-certification.comEuropa:MPR China Certification GmbHKaiserstr. 65, D-60329 Frankfurt, Germany+49-69-2713769150europe@china-certification.com
Video CCC 
¿Quieres saber más sobre el proceso de certificación CCC? Entonces, por favor vea nuestro video aquí.